O knize: 2003 / Profesor Harold Shea nemůže vysvětlit správcům svého ústavu, kam odešel jeho starší kolega, profesor Reed Chalmers, a ve stejnou dobu jeho dva další spolupracovníci. No, opravdu neříkejte, že jsou... uvízli v jiném světě?! Nedobrovolně se tam musíte vypravit sami, abyste chybějící vědce vrátili na jejich místo…